De sa création à nos jours, l’abbaye de Clairvaux subit de nombreuses transformations, pour le meilleur et pour le pire. Plusieurs documents iconographiques témoignent de ces évolutions. Une estampe d’Israël Silvestre, datée du milieu du 17e siècle, montre ainsi, à gauche du chevet de l’église, la grande bibliothèque éclairée de hautes fenêtres. En 1708, dom Milley, prieur de Mores, abbaye voisine et fille de Clairvaux, dresse un plan et deux vues de Clairvaux, d’une extrême précision ; des gravures en sont alors tirées, offrant des légendes permettant d’identifier tous les bâtiments. Ces précieux documents sont tous numérisés.
Plus tard, quand Clairvaux devient prison, des cartes postales sont éditées à partir de photographies prises à l’aube du 20e siècle.
La médiathèque Jacques-Chirac de Troyes conserve également plusieurs portraits gravés ou lithographiés de Bernard de Clairvaux, tous numérisés.